-
1 definitive shutdown
unplanned shutdown — неплановый останов; вынужденный останов
safe shutdown — безопасный останов; безопасное отключение
English-Russian dictionary on nuclear energy > definitive shutdown
-
2 unscheduled shutdown
неплановый останов; вынужденный остановEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > unscheduled shutdown
-
3 controlled shutdown
контролируемый останов; контролируемая остановкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > controlled shutdown
-
4 manual shutdown
ручной останов (ЯР); ручная остановкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > manual shutdown
-
5 repair shutdown
ремонтный останов; ремонтная стоянка; останов на ремонтные работыEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > repair shutdown
-
6 safety shutdown
аварийный останов; предохранительное выключение; предохранительный остановEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > safety shutdown
-
7 hot shutdown
shutdown signal — сигнал останова; сигнал выключения
-
8 partial shutdown
shutdown signal — сигнал останова; сигнал выключения
English-Russian dictionary on nuclear energy > partial shutdown
-
9 prompt shutdown
shutdown signal — сигнал останова; сигнал выключения
English-Russian dictionary on nuclear energy > prompt shutdown
-
10 routine shutdown
shutdown signal — сигнал останова; сигнал выключения
English-Russian dictionary on nuclear energy > routine shutdown
-
11 scheduled shutdown
shutdown signal — сигнал останова; сигнал выключения
English-Russian dictionary on nuclear energy > scheduled shutdown
-
12 proper shutdown
снятие (АЭС) с эксплуатации; (окончательный) вывод из эксплуатацииEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > proper shutdown
-
13 end stop
2) Автомобильный термин: конечный пункт3) Лесоводство: стопор на несущем канате, торцевой упор (при гнутье древесины)4) Нефть: ограничитель хода5) Механика: конечный упор6) Робототехника: команда окончательного останова, окончательный останов, остановка ( робота) в конце траектории7) Электротехника: упор (переменного резистора) -
14 end stop
конечный упор, концевой упор, окончательный останов, остановка в конце траектории, команда окончательного останова
-
15 closedown
останов; прекращение работы; снятие (АЭС) с эксплуатации; (окончательный) вывод из эксплуатации -
16 final closure
останов; прекращение работы; снятие (АЭС) с эксплуатации; (окончательный) вывод из эксплуатацииEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > final closure
-
17 closing
['kləʊzɪŋ]1) Общая лексика: заключение, закрытие, замыкание, запирание, конец, смыкание, застёжка (на одежде), заключительный2) Геология: замыкание (антиклинали)3) Военный термин: остановка4) Техника: "передача окончена", заделывание, закатывание, запечатывание (пакетов), обтачивание верхней одежды подкладкой, окончание, окончательный, отсечка, перекрытие, укупоривание5) Химия: закрывающийся6) Строительство: невязка7) Математика: замыкающий8) Юридический термин: закрытие сделки (термин в договоре), подписание договора (после удовлетворения/подтверждения всех условии сделки)9) Бухгалтерия: закрытие (напр. биржевой сделки), ликвидация10) Автомобильный термин: замыкание (напр. фаз), запирание (напр. фаз), перекрытие (напр. фаз)11) Горное дело: конечный12) Дипломатический термин: закрытие (заседания, сессии и т.п.)13) Лесоводство: укладка прядей вокруг сердечника (при производстве канатов)14) Металлургия: вытяжка на оправке, заковка15) Текстиль: заделка, закрывание, стачка, стачивание (деталей одежды), закатывание (консервных банок), сборка, сшивка16) Вычислительная техника: закрывание файла, останов, прекращение работы17) Банковское дело: закрытие биржи, закрытие кредитной сделки18) Швейное производство: стачивание (деталей)19) Реклама: завершение, ликвидация (сделки)20) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: заключение кредитного договора21) Нефтегазовая техника замыкание антиклинали22) Инвестиции: завершение сделки23) ЕБРР: заключение сделки24) Автоматика: замыкающая пластинка, обжатие, язычок, замыкание (напр. контакта)25) Пластмассы: замыкание (пресс-формы)26) Робототехника: сжимание27) Океанография: закрывающий- (с)28) Макаров: завершающий, закрывающий, укупорочный, укупоривание (бутылок), замыкающий (напр. вектор, линия), заделка (напр. отверстий, трещин), замыкающий (напр., вектор, линия), заделка (напр., отверстий, трещин)29) Электротехника: включение
См. также в других словарях:
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВЫЧИСЛИТЕЛЬНЫЙ АЛГОРИТМ — точно определенное указание действий над данными, позволяющее с помощью цифровой вычислительной машины дискретного действия преобразовать за конечное количество операций нек рый массив данных (входные данные) в другой массив данных (выходные… … Математическая энциклопедия
Проект MOSE — Вид с воздуха на проект MOSE на севере пролива Лидо Проект MOSE (акроним от … Википедия
ГОСТ Р МЭК 60880-2010: Атомные электростанции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Программное обеспечение компьютерных систем, выполняющих функции категории А — Терминология ГОСТ Р МЭК 60880 2010: Атомные электростанции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Программное обеспечение компьютерных систем, выполняющих функции категории А оригинал документа: 3.25 N версионное программное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации